es

T69

La serie de mesas T69 y T102, nacidas en 1963 de la fecunda colaboración entre Osvaldo Borsani y Eugenio Gerli.

La serie de mesas T69 y T102, nacidas en 1963 de la fecunda colaboración entre Osvaldo Borsani y Eugenio Gerli, retoman en sus formas algunos signos característicos típicos de la producción de Tecno: el uso intensivo de las técnicas de fusión del aluminio, la combinación de los acabados brillantes en la superficie externa y negro mate en la parte estructural, el diseño sencillo, elegante y esencial.  
Las mesas T69, reeditadas a partir del 2011, pueden utilizarse tanto en el hogar como en las elegantes oficinas ejecutivas. La mesa se produce con una tapa redonda, con un diámetro de 130 cm de cristal transparente templado de 15 mm de grosor. La tapa de cristal apoya sobre una estructura de material plástico ligera y flexible.
La estructura de soporte está constituida por una base central de aluminio fundido barnizado de color negro mate, con un perfil de acabado de acero inox satinado en la superficie exterior.